:57:00
In una sala scommesse.
:57:01
Sala scommesse?
:57:05
Passami il chiacchierone, Susi.
:57:10
- Ieri hanno "sblandato" una sala.
- "Sblandato"? Parla bene.
:57:14
Dicono che la lingua viene da qui
ma pare che nessuno la parli.
:57:18
Sblandata, rapinata.
:57:20
Andremo da uno
che dovrebbe sapere qualcosa.
:57:22
Mi serve una pistola.
:57:24
Non ti serve una pistola.
Ti servo io.
:57:30
Quel nero del cazzo
non voleva mollare.
:57:32
Macchiato a vita, cazzo!
:57:35
Quello e il cazzo di denti d'oro...
Puttana merda...
:57:37
Tutto bene, Triglia?
:57:43
Come ti va?
Tutto bene?
:57:46
Bella cravatta.
:57:47
Sapevo che eri mezzo sparito.
:57:49
È ancora caldo, il sangue
che mi scorre nelle vene.
:57:53
AI contrario del tuo.
:57:55
Chi ha fatto il colpo
da Testarossa?
:57:57
- Fammi il piacere, Tony.
- Te lo sto facendo, un piacere.
:58:00
Non ti gonfio come una cornamusa
davanti alle tue amichette.
:58:05
Però mi paghi bene il disturbo?
Lo sai com'è, no?
:58:12
Comodo, Triglia?
:58:14
Che ironia! Ti ha messo
la cravatta in questa posizione.
:58:17
Ora prenditi tutto il tempo
che vuoi.
:58:20
Che cazzo fai, Tony?
:58:22
Guido con la tua testa
incastrata nel mio finestrino.
:58:26
- Secondo te che faccio, pelo di culo?
- Beh, fermati!
:58:30
Hai usato merda di cane
come dentifricio?
:58:32
Rallenta, Tony.
:58:34
Rallenta, Tony!
:58:36
Non credo che rallenterò.
Credo che accelererò.
:58:40
Metto un po' di musica, ti va?
:58:44
Adoro questo pezzo.
:58:46
Voglio sapere chi ha fatto il colpo
da Testarossa.
:58:49
Non ho capito.
:58:51
Credo che siano 2 neri che lavorano in
un banco di pegni sulla Smith Street.
:58:56
Meglio che non mi racconti balle!
:58:58
Te I'ho detto, sono 2 neri che lavorano
in un banco di pegni sulla Smith Street.