Snatch.
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Ce e asa de important?
:56:06
De ce crezi ca avem
un tip mort...

:56:08
-...fara un brat in birou?
-Spune-mi.

:56:11
Daca ne dai 4 zile...
:56:13
...iti aducem o piatra
cat o casa. Nu glumesc.

:56:17
Ce crezi, Errol?
:56:18
Cred ca ar trebui sa-i taiem,
cat avem ocazia.

:56:21
A fost o intrebare retorica, Errol.
:56:24
Ce-ti spuneam despre gandire?
:56:27
-Ai 48 de ore.
-Da.

:56:29
Puteti sa-l pastrati pe labagiul ala gras.
Baietii nu-l pot cara.

:56:32
48 de ore.
:56:34
Dupa asta urmeaza familia...
:56:36
...si porcii o sa termine
ce n-au putut cainii.

:56:40
Cum ar trebui sa-ti zic?
''Bullet''? ''Tooth''?

:56:45
Zi-mi ''Susan''
daca-ti convine.

:56:46
Tony, vreau sa gasesc
un tip.

:56:50
Asta depinde de toate elementele
din ecuatie. Cate sunt?

:56:54
40 000.
:56:57
Unde a fost vazut ultima oara?
:57:00
La o casa de pariuri.
:57:01
Pariuri?
:57:05
Da-mi telefonul, Susi.
:57:10
-Tocmai i-au curatat.
-Curatat? Vorbeste pe engleza.

:57:14
Tara asta a inventat limba,
si nimeni de-aici n-o mai vorbeste.

:57:18
Curatat, jefuit.
:57:20
Trecem pe la cineva
care ar putea stii ceva.

:57:22
Am nevoie de un pistol.
:57:24
Nu, Rosebud, fiule.
Ai nevoie de mine.

:57:30
Avea cerneala neagra
peste tot.

:57:32
Era manjit pentru toata viata .
:57:35
El si dintele lui de aur.
Ce naiba--

:57:37
Bine, Mullet?
:57:43
Ce mai faci?
Bine?

:57:46
Misto cravata.
:57:47
Parca nu mai traiai.
:57:49
Inca cald
sangele care-mi curge prin vene.

:57:53
Spre deosebire de al tau, Mullet.
:57:55
Cine a spart casa lui Brick Top?
:57:57
-Fa-mi o favoare, Tone.
-Iti fac una, Mullet.


prev.
next.