Snatch.
prev.
play.
mark.
next.

1:03:02
Cat de prost ma simt?
1:03:05
Maica-sa inca mai fumega
langa noi...

1:03:07
...si eu il intreb daca mai lupta.
1:03:11
O sa ma lupt inainte sa se mai intample
si altceva.

1:03:14
Si daca ar fi zis nu...
1:03:16
...ar fi fost o priveliste
cum nu se poate mai urata.

1:03:24
Rusi.
1:03:30
Rusi.
1:03:32
Ar fi trebuit sa stiu.
1:03:34
Anti-semiti, ticalosi alunecosi.
1:03:38
Ce stii despre el?
1:03:40
Ex-KGB cancer.
1:03:42
A fost un agent foarte bine antrenat
care lucra sub acoperire.

1:03:45
Va fi imposibil de gasit.
1:03:48
Da.
1:03:49
E un tip ciudat
care vrea sa vanda o piatra de 84 de carate.

1:03:53
-De unde e?
-Nu stiu. Greu de spus.

1:03:56
Are accent rus.
1:04:09
Ce era sa fac?
Pusese cainii pe mine. Uite.

1:04:14
Al dracu rus!
Nu-i de mirare ca n-a vrut s-o faca singur.

1:04:17
S-o luam cu inceputul. Unul din noi...
1:04:20
...Tyrone, te duci la rus.
Imediat ce-l vezi, ne suni.

1:04:25
Acum.
1:04:32
E bun tipul,
asa ca, fii atent.

1:04:36
Urasc rusii.
Am eu grija de el.

1:04:39
E al tau, Rosebud, fiule.
1:04:41
Nici o problema.
1:04:45
Du-ma la doctor.
1:04:47
Impusca-l pe tampitul ala!
Dupa asta du-ma la doctor.

1:04:50
Okay, dar acum luam piatra.
1:04:52
Prima oara piatra. Dupa asta doctorul.
1:04:54
Si nu orice doctor.
Un doctor evreu.

1:04:57
Gasiti pentru prietenul meu un doctor evreu!

prev.
next.