:10:03
Domuzlarý onunla besleyin, Errol.
:10:07
Siz ikiniz neye bakýyorsunuz?
:10:12
Eðer onunla ilgilenmek istiyorsanýz,
sadece onun borcu olmadýðýna emin olun.
:10:16
Yoksa onun borcu sizin olur.
:10:17
Bu onun cebinde olduðunuzu gösterir.
:10:20
Ve oraya bir defa girerseniz
bir daha çýkamazsýnýz.
:10:24
Duyduðuma göre iyi dövüþþüymüþ,
onu kullanacaðým.
:10:27
San bir iyilik yapacaðým, genç adam.
:10:29
Bu ona bir iyilik yapacaðým
anlamýna gelir.
:10:33
Çünkü hekes bilir ki kimse benim
dövüþlerime onunkiler kadar ilgi göstermez
:10:38
Burasý,Errol, Beni sevdiðini
sanmýyorum.
:10:40
Beni sevmedin, deðil mi?
:10:42
Ne demek istediðini anlamadým.
:10:44
Burada daha fazla duramýyacaðým.
Çok pis kokuyor.
:10:47
Benim dövüþlerim çabuk biter,yani
otoriteler bir þey anlamadan tüyeriz.
:10:52
Kartlarýný iyi oynarsan,
Seni tutarým.
:10:54
You can sort me out by showing me out.
:10:57
It's hard to make a living
in boxing, so now and then...
:11:00
...yada sen prensiplerine
karþý bir þey yap.
:11:03
Aslýnda, her þeyi unutman gerekir.
:11:06
Bunlar Lancashire domuzlarýmý?
:11:07
Seninle konuþan kim?
:11:09
Oh, evet, Tommy.
Tuðla kafa Tommy i sever
:11:14
Beni oyuna getirme.
:11:16
Beni oyuna getirmek istemezsin,
deðilmi?
:11:20
Ringte görüþmek üzere.
:11:25
Boris, Açýk sözlü-lanet-dört parmaklý
(Four Fingers)...
:11:29
...birinci sýnýf bir elmasý var.
:11:32
Sana koluna baðlý bir çantada
taþýdýðýný söyledim.
:11:35
Silah almasý için sana gönderdim.
:11:38
Daha ne yapmamý istiyorsun,
senin için vurayým mý onu?
:11:41
Ama, sende vurma onu.
:11:43
Amerikalýlar, bir Rus olduðunu bilemezler.
:11:46
Benden bilirler.
:11:50
Sen benim kardeþimsin, onu seveceksin.
:11:54
Onu çalmasý için baþkasýný tut!
:11:56
Ýþin bana gelmesini istemiyorum.
:11:59
ve onu öldürtmen þüphe uyandýrýr.