:12:02
Yani bu iþ için aptallarý kullan.
:12:04
New York a gitmeden önce bir kaç
gün Londra da kalacak...
:12:07
...yani çabuk ol, tamam mý?
:12:13
bir þey daha.
:12:15
Ýþine yarayabilir.
:12:17
Kumar oynamayý çok sever.
:12:20
56 krat?
:12:22
Dahiyane, Çok güzel.
:12:26
Çok güzel bir taþ.
:12:27
Sen iyi bit çocuksun, Franky.
:12:29
Ve gerçekten iyi bir iþ yaptýn.
Þimdi, ne zaman geri geliyorsun?
:12:32
Burada bir-iki parçam var.Daha fazla
eder. Bir kaç gün.
:12:37
-Kuzenim Dougie ile konuþ.
-Kafa Doug mu?
:12:43
Ve Franky....
:12:44
-Ve ne?
-O Casinolardan uzak dur.
:12:50
Ýyi bir iþ yaptýn, bubbe.
:12:51
-Ýçine etme, Tamam mý?
-Anladým, Avi.
:12:55
Görüþürüz, Avi.
:13:00
56 karat.
:13:01
-Nerede?
-Londra.
:13:03
-Londra?
-Londra.
:13:05
-Londra?
-Evet, Londra.
:13:08
Bilirsin, balýk, cips, bir fincan
çay...
:13:11
...Kötü yemek, kötü hava,
Mary-fucking-Poppins. Londra!
:13:15
Bana göre deðil.
:13:17
Bu Kafa Doug.
Herkes Kafa Doug'u bilir.
:13:20
Eðer bir taþ çalýndýysa, konuþulacak
tek kiþi bu adamdýr.
:13:23
Yahudi numarasý yapar.
:13:24
Yahudi olmayý isterdi.
:13:26
Hatta ailesine bile Yahudi
olduðunu söyler.
:13:28
...Ama o bir yahudi deðil, o
kahrolasý bir maymun.
:13:32
Ýþ için iyi olduðunu düþünüyor.
Ve elmas iþinde...
:13:36
-...iþ için iyidir.
-Avi!
:13:38
Bugün daha iyi olacak.
Ona iyi bak.
:13:40
Avi, biliyorsun ben schtrops
almak istiyorum.
:13:43
O schtrops satmýyor.
Daha küçük yapalým.
:13:46
Beni ne için aldýn?
Burasý Ýngiltere.
:13:48
Biz kuralýna göre oynarýz.
:13:50
Beni dinle.
:13:52
Taþlar yahudilere haram olsa bile,
ben onlarý alýrým, deðilmi?
:13:55
Þimdi, eðer izin verirsen, Öðle
yemeði arasý vereceðim. Bay bay.