Snatch.
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:01
-Çocuklar, ne kadar büyük?
-Gerçekten büyük.

:17:03
Hey,anne, gel ve þu adamýn
büyüklüðüne bak.

:17:06
Sen boksöre benziyorsun.
boksörmüsün yoksa?

:17:11
Çekil yolumdan.
Bak bakalým içecekleri varmý?

:17:13
Ýçecek için birini öldürebilirim
:17:15
Sakýn buralarda birini öldürme.
:17:18
Çek ellerini
:17:20
Çay?
:17:22
Aptal olma , Mickey.
Adama adam gibi bir þey söyle.

:17:27
Seni baþbelasý.
:17:28
-Bu çam yarmasýda bizimlemi geliyor?
-O arabayla ilgileniyor.

:17:31
-Bizi ne zannediyor, hýrsýz mý?
-Hayýr, öyle bir þey yok.

:17:35
-O sadece arabalara bakar.
-Ýyi köpük. Sen köpükleri severmisin?

:17:39
-Köpük?
-Ne?

:17:40
-Ha, köpükler
-Köpükler, severmisin?

:17:43
Oh, köpekler.
:17:45
Tabiiki severim.
:17:46
-Ben karavanlarý daha çok severim.
-Güzel.

:18:00
Çingeneler pazarlýk yetenekleri
ile ünlüdürler.

:18:04
Bu neden böyle konuþtuklarýný
gösteriyor.

:18:06
...yani konuþulanlarý takip
edemiyorsun?

:18:08
Ama ya Tommy karavaný konuþulan
fiyattan daha ucuza alýrsa...

:18:12
...dönünce ona bir dondurma
alacaðým.

:18:14
Güzel köpek, güzel aile.
:18:16
Biraz evcildir ama üstesinden
gelecek.

:18:19
Görüþürüz kýzlar, görüþürüz patron.
:18:22
Tamam, Mickey. Laters.
:18:26
Bu yaygaranýn sebebini bir türlü
anlayamadým.

:18:28
Onlar kötü adamlar deðiller.
:18:39
Onu gördüðün þekiliyle aldýn,
anlaþmamýz böyle idi.

:18:41
Bak, Sana yardým elimden geldiði
kadar yardým ettim.

:18:44
Arabayý gördünmü?, Kullan onu.
:18:46
Hala seni taþýyabilecek bacaklarýn
olduðuna siktirip gitsen iyi olur.

:18:51
Kimse sana...
:18:53
...konuþmadan bir þey söylemek
için getirmez.

:18:57
Sadece parayý geri ver ve
karavanýný al.


Önceki.
sonraki.