Snatch
Преглед.
за.
за.
следващата.

:21:01
Оказа се, че онзи сладкодумен,
татоиран мангал...

:21:05
е цигански шампион по бокс,
по бокс, с голи ръце.

:21:08
А това го прави по-як
от пирон в ковчег.

:21:11
Точно сега това е последното нещо
в главата на Томи.

:21:15
Ако Красавеца не се събуди
през следващите няколко минути...

:21:18
Томи знае, че ще бъде
погребан с него.

:21:21
Защо циганите да обясняват...
:21:24
как някой е умрял в техен катун?
:21:26
След като просто могат да го
заровят и да преместят лагера си.

:21:29
Едва ли имат социална осигуровка?
:21:33
Томи просто...
:21:35
се моли.
:21:37
А ако не се моли...
:21:39
не е зле да започне.
:22:07
О, лошо момче.
:22:09
- Сол.
- Спокойно.

:22:11
Не, това е моасинит.
:22:14
Какво?
:22:15
Моасинитът е изкуствен
диамант, Линкълн.

:22:18
Това е Мики Маус.
:22:20
Фалшив е.
:22:22
Не е истински.
:22:24
И струва
:22:26
...точно нищо.
:22:27
Свирчо, непрекъснато ти повтарям
остани си бандит.

:22:30
Остави тази игра на мен и Сол.
:22:33
Да, бе.
:22:38
Какво има, Винс?
:22:40
Това е куче, Сол.
:22:41
Няма да вкараш това
нещо вътре.

:22:44
Това е само едно шибано куче.
:22:46
- Откъде го намери?
- От циганите.

:22:47
Ето.
:22:50
Дали са го отгоре за
сделката със златото.

:22:52
Нали ги знаеш циганите, Сол. Винаги
дават кучета като подарък за сделките.

:22:56
Дано да не е опасно.
:22:59
Какво правиш пък сега?

Преглед.
следващата.