Snatch
Преглед.
за.
за.
следващата.

:24:03
Нелегален бокс?
:24:07
Знаеш ли нещо, което аз не знам?
:24:09
Бъб, сигурно аз знам доста,
което ти не знаеш.

:24:15
Зъл си до мозъка на костите си,
нали Тайрън?

:24:18
Разбира се, че съм зъл.
:24:19
Тайрън ще кара.
Карал е курс по рали шофиране.

:24:23
Разбира се,
че съм карал курс.

:24:27
Не искам това куче да
лигави седалките ми.

:24:30
Твоите седалки?
:24:31
Тайрън, това е
крадена кола, приятел.

:24:34
Докато аз съм зад волана,
това е моята кола,...

:24:36
така че накарай това куче да спре
да лигави моите седалки. Чу ли?

:24:40
Не мога да повярвам, че го намери.
Къде беше отишло?

:24:43
Върнало се при циганите.
:24:45
Стига бе.
Как може да ги е намерило?

:24:48
Ами, не знам.
Не съм куче, Сол.

:24:52
Питай него.
:24:54
Като че ли си има светлинка,
която го води към дома.

:24:57
По-леко със спирачките!
:25:00
Май каза,
че може да кара, Сол.

:25:01
Не се притеснявай за мен.
Притеснявай се за
кучето на моята седалка.

:25:05
Така ли?!?
:25:26
Какво?
:25:28
Каза, че е бил шофьор.
Ама той не може да се помръдне.

:25:32
Не се тревожи за Тайрън.
Може, когато се налага.

:25:35
Тревожи се за снабдяването ни
с пистолет.

:25:41
Какво е това?
:25:43
Това е
ловджийска пушка, Сол.

:25:46
Това е шибанo
противо-въздушнo оръдие, Винсент.

:25:49
- Нали искам да си кача адреналина.
- С това можеш да унищожиш планетата,
а ти умуваш за адреналин.


Преглед.
следващата.