Snatch
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:15:02
Почти успя.
1:15:04
Абе, мамка му!
1:15:10
Майната ти и на тебе
и на всичко.

1:15:14
Копеленце с късмет.
1:15:22
Господи, без грам дефект е!
1:15:25
Не се привързвай.
Връщаме го на Тухлата.

1:15:28
Остави кучето тук.
1:15:29
- Сол, защо да не си тръгнем?
- Защото животът е твърде кратък,
Винсент...

1:15:34
и може да стане доста по-кратък,
ако Тухлата пожелае това.

1:15:37
- Остави това куче тук.
- Добре де, ще оставя кучето тук.

1:15:40
Не се притеснявай!
1:15:41
И ако този помияр направи
някоя беля ще платиш.

1:15:47
Добре.
1:15:48
Седни! Долу!
1:15:55
Не искам да влизам.
Няма да изляза жив от там.

1:15:58
Е, няма да си жив и
ако не влезеш.

1:16:01
Хайде, дайте ми камъка,
1:16:03
а аз ще го дам на Тухлата.
1:16:07
Добре. Дай ми една минута.
Малко е хлъзгав.

1:16:15
Защо е в гащите ти?
1:16:17
Ами, оставих го там
в случай, че ни убият.

1:16:20
Ти не си от тая планета, нали?
1:16:22
Кой ще се занимава с две чернилки
с пистолети

1:16:26
седнали в кола, която струва
по-малко от ризата на гърба ти.

1:16:32
Куршумения зъб Тони и неговия
приятел "Дезерт Ийгъл 50".

1:16:36
Какво общо имат те?
1:16:39
И двамата ме зяпат.
1:16:44
Никога не трябва да подценяваш
предсказуемостта на глупостта.

1:16:48
Вън от колата.
1:16:50
Оставете
водните пистолетчета отзад.

1:16:53
Виж, кажи му, че камъка е в офиса.
1:16:56
Ще измисля нещо.

Преглед.
следващата.