Snatch

:29:03

Εντάξει.

:29:05

Το κάνω για ένα τροχόσπιτο.

:29:08

'Ενα τι;

:29:09

Τροχόσπιτο.

:29:10

-Τελευταίο μοντέλο.
-Εμείς θέλαμε τροχόσπιτο.

:29:14

Και τι έχει αυτό εδώ;

:29:16

'Οχι για μένα, για τη μάνα μου.

:29:20

Για ποιόν;

:29:21

Τη μάνα του.

:29:49

Ο Κεραμίδας έχει παράνομο
στοιχηματζίδικο.

:29:51

Δέχεται στοιχήματα για οτιδήποτε
περιλαμβάνει αίμα και πόνο.

:29:55

Τώρα θέλω ν'αλλάξω
πυγμάχο...

:29:57

...κι ο Κεραμίδας θα εκμεταλλευτεί
την κατάσταση.

:30:00

θα με ξεβρακώσει,
θα μου βάλει βαζελίνη...

:30:03

...και θα επιδιώξει διείσδυση.

:30:05

Αν δεν είχα τον γύφτο...

:30:07

... θα'θελε να με σκίσει
στα δύο.

:30:13

Γοητευτικοί τύποι.

:30:23

Δείξε κακός τώρα, τριχωτό καθίκι.

:30:27

Χέζεται επάνω του όταν μπει
στο ρινγκ.

:30:30

Τον τσιγκλάς μ'ένα ραβδί
και αγριεύει.

:30:33

Σ'αρέσουν οι κυνομαχίες, Τούρκε;

:30:36

Χάσαμε τον Παίδαρο Τζωρτζ.

:30:42

θα πρέπει να επαναλάβεις.

:30:44

Χάσαμε τον Παίδαρο Τζωρτζ.

:30:47

Πού τον χάσατε;

:30:49

Κλειδιά αυτοκινήτου είναι;

:30:52

'Οχι πως περνάει απαρατήρητος.

:30:54

Δεν το ακυρώνουμε.

:30:56

Μπορείς να στοιχηματίσεις
τ'αχαμνά σου σ'αυτό.

:30:59

Αλλάζουμε μποξέρ.