Snatch
prev.
play.
mark.
next.

:39:20
Συνειδητοποιείς πως έχασα
σαράντα χιλιάρικα;

:39:23
Τι κόλπο μάς παίζεις;
:39:25
-θα στο ξεπληρώσω.
-Δε μ'αρέσει αυτό.

:39:27
θα πληρώσω, στο υπόσχομαι.
Στηρίξου επάνω μου.

:39:31
Ο κωλόγυφτος μού την έφερε!
:39:36
Ευχαριστώ για τη συμβουλή,
Κεραμίδα.

:39:38
'Οταν ρίχνω σ'ένα σκυλί
ένα κόκκαλο...

:39:41
...δε θέλω να ξέρω
αν είναι νόστιμο.

:39:43
Αν με ξαναενοχλήσεις,
θα σου κόψω τ'αρχίδια.

:40:08
-Εδώ είναι.
-Εξήγησέ του το εσύ.

:40:18
-Τι κάνει εδώ;
-Ο χαρτοφύλακας ήταν δεμένος.

:40:21
Γιατί δεν του'κοψες το χέρι;
:40:23
Δεν είμαστε χασάπηδες, Μπόρις.
:40:26
'Ομως έχει τον χαρτοφύλακα.
:40:27
Κοίτα, εμείς...
Εσύ έχεις πρόβλημα.

:40:31
Δεν υπήρχαν λεφτά
στο στοιχηματζίδικο.

:40:34
Καλά.
:40:37
Πάρτε τα 1 0 χιλιάρικα.
:40:38
'Οχι, κράτα τα.
Αυτό θέλουμε.

:40:42
Τουλάχιστον το μισό.
:40:44
'Ο,τι ήταν στον χαρτοφύλακα,
ήταν δικό μου.

:40:47
'Ο,τι ήταν στο στοιχηματζίδικο,
ήταν δικό σας.

:40:51
Δεν ήταν πολλά, αλλά πάρτε
τα 1 0 χιλιάρικα.

:40:54
Δυστυχώς είναι πολύ αργά.
:40:56
θέλουμε το μισό, επειδή είμαστε
γενναιόδωροι.


prev.
next.