:17:01
-Põnnid, kui suur ta on?
-Suur, kindel see.
:17:03
Hei, emps, tule vaat' selle mehe
pikkust.
:17:06
Vean kihla, et poksid, ah, söör?
Näed välja nagu poksija.
:17:11
Tule eest ära.
Küsi, kas külalised juua tahavad.
:17:13
Ma võiks joogi eest praegu tappa.
:17:15
Siin küll mingit' tapmist ei toimu,
seda ma teile ütlen.
:17:18
Korista oma käbarad sealt ära.
:17:20
Tassike teed suurele vennale?
:17:22
Ära ole tobe, Mickey.
Paku mehele korralikku jooki.
:17:27
Sa väike marakratt.
:17:28
-Kas suur poiss ei tulegi meiega?
-Ta jääb autot valvama.
:17:31
-Kelleks te meid peate? Varasteks?
-Ei, mitte midagi sellist.
:17:35
-Talle lihtsalt meeldib autosid valvata.
-Tublid käurad. Kas sulle meeldivad käurad?
:17:39
-Käurad?
-Mida?
:17:40
-Jaa, koirad.
-Käurad. Sulle meeldivad käurad?
:17:43
Aaa, koerad.
:17:45
Muidugi meeldivad mulle koerad.
:17:46
-Veel rohkem meeldivad mulle haagised.
-Oled siin teretulnud.
:18:00
Mustlased on tuntud oma
kauplemisoskuse poolest.
:18:04
See on kuidagi seotud ka nende
imeliku kõneviisiga...
:18:06
...nii et sa ei saaks nende
jutust mitte halligi aru.
:18:08
Kuid kui Tommy saab haagise
tavahinnast odavamalt...
:18:12
...siis ei saa kaupa pärast tagastada.
:18:14
Tubli koer, tore perekond.
:18:16
Võib igatseda kodu järele,
kuid küll ta saab sellest üle.
:18:19
Näeme, vennad. Näeme, boss.
:18:22
Hästi, Mickey. Nägudeni.
:18:26
Ma ei näe milles probleem on.
:18:28
Nad ei ole ju halvad inimesed.
:18:39
Kokkulepe oli - sa os'sid ta
sellisena, nagu teda nägid.
:18:41
Vaadake, olen teid aidan'd just
nii palju kui teid aid'ta kavatsesin.
:18:44
Näed toda autot seal? Kasuta seda.
:18:46
Sa võiksid uttu tõmmata kuni
sul veel terved jalad all on.
:18:51
Mitte keegi ei too sinusuguseid...
:18:53
...kui nad just ei taha öelda
mädagi ilma rääk'miseta.
:18:57
Anna meile ainult me raha tagasi
nind võid haagise endale jätta.