Snatch
prev.
play.
mark.
next.

:40:08
-Ta on siin.
-Sina seletad talle.

:40:18
-Mida te teete?
-Kohver oli kinnitatud ta käe külge.

:40:21
Nii et miks te seda
maha ei lõiganud?

:40:23
Me pole lihunikud, Boris.
:40:26
Kuid tal on ju kohver.
:40:27
Vaata, meil--
nojah, sul on probleem.

:40:31
Kihlveokontoris ei olnud
eriti palju raha.

:40:34
Hästi.
:40:37
Siin on 10 tonni.
:40:38
Ei. Hoia see endale.
Me tahame seda.

:40:42
Vähemalt poolt sellest.
:40:44
Kohvri sisu oli minu jagu.
:40:47
Kihlveokontori raha oli teie.
Nõus?

:40:51
Seal ei olnud küll palju, kuid siin
on leevenduseks 10 tuhat.

:40:54
Ei, ma kardan et selleks
on liiga hilja.

:40:56
Tahame poolt sellest, ja selle
pärast, et oleme helded.

:41:00
Me võiks täie õigusega jätta
endale terve teemandi, Boris.

:41:13
Vaata ette!
:41:17
Viska püstol käest, paks poiss.
:41:22
Te kuradi idioodid.
Ta ei võinud mu nime teada.

:41:27
Anna mulle kivi.
:41:29
-See on kohvris.
-Mida?

:41:33
See on kovris.
:41:34
Te panite kivi kohvrisse?
:41:37
Siis avage kohver
ning andke kivi mulle.

:41:40
Ainuke mees, kes kombinatsiooni
teadis - sa lasid ta just maha.


prev.
next.