Snatch
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Teie kari...
1:02:02
...ei järgne mulle,
või ma lasen teid maha.

1:02:05
Rahu, poju. Käitu korralikult.
1:02:08
Püstol on minul, poju.
Hoopis sina peaksid kuuletuma.

1:02:13
Mida?
1:02:14
Tahad näha, kas
mul julgust on?

1:02:35
Oh mu jumal.
1:02:36
Kahju, Mickey.
1:02:39
Kas teie tegite seda?
1:02:45
Mille eest teil siis
kahju on?

1:02:48
-Mida te kaks siin teete?
-Tule tagasi!

1:02:50
-Te olete pigised püromaanid!
-Mine ära, Darren.

1:02:54
Mine ära!
1:03:02
Kui tobedalt tundsin mina ennast?
1:03:05
Tema ema suitseb ikka
veel meie kõrval...

1:03:07
...ja mina palun tal poksida.
1:03:11
Ma teen matshi, kui see
edasise kahju ära hoiab.

1:03:14
Ja kui ta oleks "ei" öelnud...
1:03:16
...oleks olukord palju
hullem olnud.

1:03:24
Venelased.
1:03:30
Venelased.
1:03:32
Oleksin pidanud teadma.
1:03:34
Anti-Semiidid, ebausaldatavad
kasakalibud.

1:03:38
Mida sa selle tegelase
kohta tead?

1:03:40
Endine KGB seltsimees.
1:03:42
Ta oli kõvasti treenitud
salaagent.

1:03:45
Jälitades on teda
võimatu üles leida.

1:03:48
Jah.
1:03:49
On üks imelik mees, kes tahab
meile 84-karaadist kivi müüa.

1:03:53
-Mis maalt ta pärit on?
-Ei tea. Raske aru saada.

1:03:56
Tal on tugev vene aktsent.

prev.
next.