Snatch
prev.
play.
mark.
next.

:42:12
Mickey produkciója után nem tanácsos
sokáig a színen maradni.

:42:16
Brick Top, hamarosan ki akarja nyiratni
Tommyt, Mickeyt és persze engemet is.

:42:21
Tudtam, hogy kerestet minket,
de nem volt más választásom.

:42:25
Szívesen elhagytam volna az országot,
de ahhoz ugye pénz kell.

:42:29
De az összes pénzem a széfben volt,
ami pedig az irodában.

:42:33
És ha nálam van, akkor--
:42:35
Oink, oink.
:42:37
Picsába.
:42:40
Szóval ott tartod a cukrot.
:42:44
Titeket meg mi szél hozott erre?
Hát nincs egy punci, amit szagolgathatnátok?

:42:48
Ez nem hangzott túl barátságosan,
vagy mégis?

:42:50
És mi nem szeretjük a bratyizást,
vagy mégis, Errol?

:42:53
Nem, mi nem, John.
:43:06
Épp most pucolttatam ki õket.
:43:13
Na menj, és tedd fel a vizet a teának.
:43:19
-Cukrot kérsz beler?
-Kössz nem, Török.

:43:23
Amúgy is elég cuki vagyok.
:43:33
Most már a ti problémátok.
:43:36
Ok?
:43:45
Megtarhatjátok a 10 rugót,
a hullával együtt...

:43:49
...de ha még egyszer a szemem elé kerültök,
ti gazfickó tovarisok....

:43:55
Hát nézz csak rá.

prev.
next.