1:16:01
Rendben, add ide a követ...
1:16:03
...és én majd beviszem Brick Top-nak. Rendben?
1:16:07
Rendben. Adj egy percet.
Nem olyan könnyû elõvenni.
1:16:15
Miért van ott lenn?
1:16:17
Hát, azért tettem oda, hátha
kirabolnak minket.
1:16:20
Te nem ezen a bolygón élsz?
1:16:22
Ki rabolna ki két nigger,
akiknek pisztolyuk van...
1:16:26
...és egy olyan kocsiban ülnek,
ami kevesebbet ér, mint az inged?
1:16:32
Golyófogú Tony és a barátja,
Desert Eagle .50.
1:16:36
És mit tudnának tenni?
1:16:39
Épp ránk bámulnak.
1:16:44
Sose becsüld alá a hülyeség
kiszámíthatóságát.
1:16:48
Most, kifelé a kocsiból.
1:16:50
A vizipisztolyaitokat meg nyugodtan hagyjátok ott benn.
1:16:53
Nézd, mondjuk neki azt, hogy a kõ
az irodában van.
1:16:56
Valamit majd kitalálunk.
1:17:03
Miért izzadsz?
1:17:06
Á, semmiség.
1:17:07
Tommy, miért izzadsz?
1:17:10
-Történetesen egy kicsit aggódok.
-Miért aggódsz?
1:17:14
Mi lesz, ha a dzsipó kiüti a
másik tagot is?
1:17:18
Tudod, már csinált ilyet.
1:17:20
Megölnek minket, mielõtt elhagynánk
az épületet és megetetnek a disznókkal.
1:17:25
Örömmel látom, hogy aggódsz.
1:17:30
Bocs a cinikusságomért, de én történetesen
nem bízok a dzsipóban.
1:17:35
Ne hidd, hogy én nem gondoltam erre.
1:17:37
Ma van az anyja temetése.
Az isten nyugosztalja.
1:17:43
Tudod, a dzsipók ilyenkor sokat isznak.
1:17:46
Én nem azért aggódom, hogy Mickey
kiüti a fickót.
1:17:50
Inkább azért, hogy kibírja-e
a negyedik menetig.
1:17:53
És mi lesz, ha nem bírja ki
a negyedik menetig?
1:17:56
Megölnek minket, mielõtt elhagynánk az épületet...
1:17:58
...és képzelheted, hogy a disznók
elé kerülünk.