:07:00
È un cesso. Come faccio a dirigere
gli affari da questa baracca?
:07:04
Ci serve un ufficio
come si deve.
:07:06
Ne voglio una nuova.
Devi andare a comprarmela.
:07:09
Perché proprio io?
:07:11
Beh, tu ti intendi di roulotte.
:07:13
Chi te I'ha detto?
:07:15
Ci hai passato un'estate una volta
e quindi ne sai più di me.
:07:18
E non voglio rimetterci le mutande
sul prezzo!
:07:22
Cos'ha questa che non va?
:07:24
Oh, niente, Tommy.
:07:26
È praticamente il massimo.
:07:28
È che non mi convince
il colore.
:07:32
È tutto organizzato.
Devi solo ritirarla.
:07:35
Lì c'è I'indirizzo.
:07:38
È un campo nomadi.
:07:40
Ti do diecimila sterline,
e vorrei vedere un po' di resto.
:07:45
- Come vanno le salsicce?
- Cinque minuti.
:07:50
Avevi detto due minuti
cinque minuti fa!
:07:52
Non dirmi che sono zingari!
:07:54
Cazzo, io gli zingari
non li sopporto.
:07:57
Sei un ragazzo sensibile,
vero, Tommy?
:08:02
Puttana troia,
stai un po' fermo.
:08:05
- Cos'è questa?
- La mia cinta.
:08:07
No, Tommy, hai una pistola
nei pantaloni.
:08:10
- Che ci fa lì una pistola?
- È per proteggermi.
:08:13
Proteggerti da cosa?
:08:15
Dai "teteschi"?
:08:16
Come fai a non spararti nelle palle
ogni volta che ti siedi?
:08:20
- Dove I'hai presa?
- Da Boris Lametta.
:08:23
Vuoi dire Boris lo schifoso
russo di merda.
:08:26
Pesante, no?
:08:30
Pesante è buono.
:08:31
PRIMA
:08:32
Pesante è affidabile.
:08:33
Se non funziona,
si può usare per colpirlo.
:08:36
Boris Lametta, ovvero
Boris "Schiva-Pallottole".
:08:39
Storto come la falce sovietica e duro
come il martello che la incrocia.
:08:42
A quanto pare, è impossibile
ammazzarlo, il bastardo.
:08:48
Torniamo al mio compagno, Tommy.
:08:50
Si occupa dell'altro business...
:08:52
... Ie slot machine...
:08:54
... che riparano noi e tengono
le mani di Meraviglia nei guantoni.
:08:58
Comunque, Tommy è un po' preoccupato
per la protezione, al momento.