:32:08
Doug, dov'è Franky Quattro Dita?
:32:11
Non lo so, Avi. Mica sono sua madre!
Ma lo vedo più tardi.
:32:14
- Più tardi quando?
- Ha detto che voleva contanti.
:32:17
Torna qui dopo essere stato
ad un combattimento.
:32:26
Un combattimento?
:32:28
Come sarebbe, un combattimento?
Un incontro di boxe?
:32:33
- Ci sono di mezzo delle scommesse?
- È un incontro di boxe, Avi.
:32:37
- Aveva con sé una valigetta?
- Sì, ce I'aveva.
:32:40
E quell'imbecille scommette?
:32:42
Stiamo parlando di Franky " ho problemi
con il gioco" Quattro cazzo di Dita!
:32:46
Avi, non sono telepatico.
:32:48
Però sei bello stupido,
quello sì.
:32:50
Hai idea del perché lo chiamano
Franky Quattro Dita?
:32:53
Non ne ho idea.
:32:55
Perché fa scommesse stupide
con gente pericolosa.
:32:58
E quando non paga,
gli tagliano via un pezzo.
:33:01
E non sto parlando del suo
schifosissimo prepuzio!
:33:03
Può pagare, vedrai.
:33:04
Con la mia roba no di certo.
Hai lo spazzolino? Andiamo a Londra.
:33:08
Hai sentito bene?
Sto venendo a Londra!
:33:15
- Avi!
- Taci e siediti, pelatone del cazzo.
:33:20
Non mi piace lasciare il mio Paese...
:33:23
... soprattutto se non mi aspettano
sabbie bianche, mari blu...
:33:27
... e cocktail con sopra
piccoli ombrellini colorati.
:33:30
Ma noi ce le abbiamo
le sabbie bianche.
:33:32
E chi cazzo le vuole vedere?
:33:34
Spero che tu apprezzi quanto
mi do da fare per il mio amico.
:33:38
Io lo troverò
e tu mi aiuterai.
:33:40
Cominceremo proprio
da quell'incontro.
:33:44
Come faccio a farlo uscire?
:33:47
Vedrai che primo o poi lo sputa.
:33:48
Se la caverà?
:33:50
Spero di no.
:33:51
- La rapiniamo questa sala o no?
- Sì, gigante.
:33:54
Cosa aspettiamo?
:33:56
Aspettiamo un uomo con 4 dita
che porta una valigetta.