3:52:00
Não vais desiludir-nos.
3:52:01
Ele vai ao tapete ao quarto,
não se preocupem.
3:52:09
Ele é aquele?
3:52:10
Não sei.
Quantos dedos tinha?
3:52:12
Lamento, não saquei
os binóculos a tempo.
3:52:15
Não fiquemos pela cerimónia.
Embora ao espectáculo.
3:52:33
Sabem a quem pertence
esta corretora?
3:52:35
Se sabes o que te convém,
dás-me tudo o que aí tens.
3:52:43
Que estás a fazer aí?
3:52:44
Que te parece
que estou aqui a fazer?
3:52:49
lsto está a começar a doer,
Solomon.
3:52:52
Baixa, agora, aquela porta!
3:52:57
Que tal vai isso, Vince?
3:52:58
Estaria melhor se parasses
de usar o meu nome.
3:53:01
-Enche aquele saco.
-Apostas canceladas.
3:53:03
Não estou aqui para fazer
uma porra de uma aposta.
3:53:07
Aprecio que não...
3:53:08
...mas todas apostas...
3:53:12
...estão...
3:53:13
...canceladas.
3:53:16
Se estão todas canceladas,
não pode haver dinheiro, pois não?
3:53:20
Essa aí não compro.
3:53:22
Porreiro, porque também não
estou a vender. É um facto.
3:53:27
Que tens?
3:53:30
Nada.
3:53:33
Algumas moedas,
mas nada de notas.
3:53:37
Mostra-me as mãos.
3:53:41
Tens cinco dedos.
3:53:45
Moedas de cobre.
3:53:47
Que história é esta
de moedas de cobre?
3:53:58
Não abre porque
é uma porta de segurança.