:17:01
- Copii, cât de mare e ?
- Mare.
:17:03
Mamã, vino sã vezi
cât de mare e tipu' ãsta.
:17:06
Boxezi un pic, nu ?
Arãþi a boxer.
:17:11
La o parte.
Vezi dacã vor sã bea ceva.
:17:13
Aº da gata una.
:17:15
Pe aici nimeni n-a fost dat gata,
sã-þi fie clar.
:17:18
Ia-þi mâna de acolo.
:17:20
O ceaºcã de ceai pentru uriaº ?
:17:22
Nu te prosti, Mickey.
Dã-le oamenilor ceva ca lumea de bãut.
:17:27
Pramatie micã.
:17:28
- Tipu' ãla mare nu vine cu noi ?
- Are grijã de maºinã.
:17:31
- Ce crede cã suntem, hoþi ?
- Nu, nici vorbã.
:17:35
- Îi place sã aibã grijã de maºini.
- Bun câne. Îþi plac cânii ?
:17:39
- Cânii ?
- Ce ?
:17:40
- Da, câni.
- Câni. Îþi plac cânii ?
:17:43
Ah, câini.
:17:45
Sigur, îmi plac "cânii".
:17:46
- Iar rulotele îmi plac ºi mai mult.
- Sunteþi bineveniþi.
:18:00
Nomazii sunt binecunoscuþi
pentru abilitatea lor de a negocia.
:18:04
Probabil ãsta e motivul pentru care vorbesc aºa,
ca sã nu poþi urmãri ce se spune.
:18:08
Dar dacã Tommy poate lua rulota mai ieftin decât i s-a cerut,
la întoarcere va fi primit regeºte.
:18:14
Bun câine, frumoasã familie.
:18:16
O sã-i fie puþin dor de casã,
dar o sã-ºi revinã.
:18:19
Salutare bãieþi.
Salutare ºefule.
:18:22
Bine, Mickey.
Salut.
:18:26
Nu înþeleg ce-i cu agitaþia asta.
Nu-s aºa de rãi.
:18:39
Ne-am înþeles cã o cumperi
aºa cum e.
:18:41
Uite, vã voi ajuta la fel de mult cât
v-am ajutat ºi pânã acum.
:18:44
Vezi maºina ? Foloseºte-o.
:18:46
Ar trebui sã vã cãraþi
cât timp mai aveþi picioare.
:18:51
Nimeni nu aduce tipi ca voi decât dacã vrea
sã spunã ceva fãrã sã vorbeascã.
:18:57
Dã-ne banii înapoi
ºi poþi pãstra rulota.