:42:12
N-ar fi fost prea inteligent sã pierdem vremea pe-acolo,
dupã prestaþia lui Mickey.
:42:16
Pe scurt, Brick Top o sã vrea sã ne omoare pe Tommy,
Mickey ºi pe mine.
:42:21
ªtiu cã ne cautã,
dar nu am de ales.
:42:25
Aº pleca bucuros din þarã,
dar am nevoie de bani pentru asta.
:42:29
Dar toþi banii pe care îi am sunt în seif,
care e în birou.
:42:33
Odatã ce îi am, e ...
:42:37
Rahat !
:42:40
Carevasãzicã, acolo þii mãlaiul.
:42:44
Ce cãutaþi aici ?
Nu mai aveþi pantaloni de mirosit ?
:42:48
Asta sunã cam ostil,
nu ?
:42:50
ªi nu ne place ostilitatea,
nu, Errol ?
:42:53
Nu, nu ne place, John.
:43:06
Tocmai îi lustruisem.
:43:13
Pune ibricul pe foc.
:43:19
- Cu zahãr ?
- Nu, mulþumesc, Turkish.
:43:23
Sunt destul de dulce.
:43:33
Acum e problema voastrã.
:43:36
Bine ?
:43:45
Puteþi pãstra banii, împreunã cu cadavrul,
dar dacã vã mai vãd, nenorociþilor ...
:43:55
Ei bine, uitaþi-vã la ãla.