Snatch
к.
для.
закладку.
следующее.

:26:10
Это непохоже на контору букмекера.
:26:13
Зачем мы здесь остановились?
Что за проблема с той парковкой?

:26:17
Она слишком маленькая.
:26:19
Слишком маленькая?
:26:22
Там можно поставить
чертов аэробус.

:26:24
Оставь его в покое.
Он самородок. Правда, Тайрон?

:26:28
Конечно, я самородок.
:26:41
Выродок, а не самородок.
Тайрон, что ты наделал?

:26:44
Да, Тайрон, что ты наделал?
:26:46
Слушай, будешь надоедать мне,
увидишь, что случится.

:26:49
Все в порядке.
Нет, не двигайся сейчас.

:26:51
Будут видны повреждения.
Зачем ты это сделал?

:26:54
Я его не видел.
:26:55
Это грузовик-четырехтонка.
Это же не пакетик чертовых орешков.

:27:00
Угол был странным.
:27:03
Он за тобой, Тайрон.
:27:05
Когда ты подаешь назад,
за тобой может что-то оказаться.

:27:08
И последи за этой собакой.
:27:11
-Убери от него эту собаку.
-Убери ее от меня.

:27:15
Дай мне эту пищащую игрушку.
В прошлый раз она заткнулась.

:27:22
Не хватай.
:27:25
Она не может проглотить
весь шарик целиком.

:27:29
Да.
:27:33
Какого черта...
:27:35
...ты разрешил Красавчику Джорджу...
:27:37
...участвовать в бое без правил...
:27:40
...за два дня перед тем, как ему надо
драться с Бомбардировщиком?

:27:42
Он был меньше него в два раза.
Я не ожидал, что его побьют.

:27:46
Ты разрешил парню
участвовать в бое без правил.

:27:50
Какого черта ты ожидал?
:27:53
Растираний и лечебного массажа?
:27:55
Кто вытащил варенье
из твоего пончика?

:27:58
Ты вытащил чертово варенье
из моего пончика.


к.
следующее.