Snatch
к.
для.
закладку.
следующее.

:28:00
Ты вытащил.
:28:05
Ты сказал заключить
выгодную сделку.

:28:06
Я не вижу взаимосвязи...
:28:08
...между потерей 1 0-ти штук,
госпитализацией Красавчика...

:28:12
...и выгодной сделкой.
:28:13
Как мы объясним это
Кирпичной Башке?

:28:16
Что его бой будет отменен?
:28:18
Мы заменим бойца.
:28:19
Ах, и будем надеяться,
что он не заметит?

:28:21
Кем, к черту,
мы его заменим?

:28:24
Что насчет Джона Пушки?
:28:26
Или Чокнутого Кулака Вилли?
:28:28
Ты не в курсе последних событий,
не так ли?

:28:31
Чокнутый Кулак чокнулся...
:28:33
...Пушка застрелился.
:28:40
Господи.
:28:45
Что?
:28:46
Давай возьмем этого
чертового бродягу.

:28:49
-Сколько ты нам заплатишь?
-1 0 кусков.

:28:52
А, фигня. Я больше потрачу
на автобус, чтоб доехать.

:29:03
Ладно.
:29:05
Я согласен за фургон.
:29:08
За что?
:29:09
За фургон.
:29:10
-Лучший в своем классе и все такое.
-Это мы хотели фургон.

:29:14
Как бы то ни было,
что не так с этим?

:29:16
Это не для меня.
Это для моей ма.

:29:20
Твоей что?
:29:21
Его ма.
:29:49
У Кирпичной Башки
нелегальная контора букмекера.

:29:51
Они принимают ставки на все,
что касается крови и боли.

:29:55
Теперь я меняю бойцов...
:29:57
...а Кирпичная Башка повернет
ситуацию себе на пользу.


к.
следующее.