Snatch
к.
для.
закладку.
следующее.

:51:01
Зачем у него на голове
чехол для чайника?

:51:04
Чтобы голове было тепло.
:51:06
-Что с ним случилось?
-Ему выстрелили в лицо.

:51:09
Я думал, это и так понятно.
:51:10
Зачем вы это сделали?
Перепутали его с кроликом?

:51:13
-Что вы хотите, чтоб я сделал?
-Уладил дело.

:51:15
-Я не колдун.
-Но ты гангстер на побегушках...

:51:18
...а гангстеру на побегушках следует
знать, как избавляться от трупов.

:51:21
Я создаю трупы,
я не уничтожаю трупы.

:51:31
Мы вошли, хозяин.
:51:34
Замечательно, просто конфетка.
:51:36
Принеси нам по чашке чая,
хорошо, Эррол?

:51:40
Схвати его за ноги.
:51:41
А за что, ты думаешь,
я собираюсь его схватить, за уши?

:51:54
Надеюсь, не очень помешал.
:52:01
Вы знаете, кто я такой?
:52:05
Я знаю.
:52:13
Хорошо. Тогда это сэкономит
мне немного времени.

:52:17
А я не знаю.
:52:26
У вас всегда будут проблемы с тем,
чтобы поднять труп одним куском.

:52:31
Вероятно, лучшее, что можно сделать...
:52:33
...это разрубить тело на шесть кусков
и сложить их стопкой.

:52:38
Кто-нибудь может мне сказать,
кто ты такой?

:52:41
Когда шесть кусков будут готовы,
от них надо будет избавиться.

:52:44
Оставить их в холодильнике, пока их
не обнаружит мамочка, - плохая идея.

:52:53
И потом я слышал, что лучше всего
скормить их свиньям.

:52:58
Надо, чтобы свиньи
поголодали несколько дней...


к.
следующее.