Snatch
к.
для.
закладку.
следующее.

:58:00
Я не буду избивать тебя
перед всеми твоими подружками.

:58:05
Я ведь не зря трачу свое время,
приятель? Знаешь, как это бывает.

:58:12
Удобно, Кефаль?
:58:14
Сколько иронии в том, что ты
попал в беду из-за этого галстука.

:58:17
А теперь, можешь
не спешить, приятель.

:58:20
Что ты делаешь, мать твою, Тон?
:58:22
Еду по улице,
а твоя голова торчит в окошке.

:58:26
-А ты что думаешь, я делаю?
-Не надо, Тон.

:58:30
Ты чистил зубы
собачьим дерьмом?

:58:32
Снизь скорость, Тон.
:58:34
Снизь скорость, Тони!
:58:36
Я так не думаю.
Я думаю, я увеличу скорость.

:58:40
Включи музыку, если хочешь.
:58:44
Мне нравится эта песня.
:58:46
Я хочу знать, кто налетел
на контору Кирпичной Башки.

:58:49
Да, Кефаль?
:58:51
Я думаю, это двое черных ребят
из ломбарда на улице Смит.

:58:56
Лучше не ври мне.
:58:58
Я говорю тебе, это двое черных
из ломбарда на улице Смит.

:59:04
Очень эффективно, Тони.
:59:06
Не очень тонко, но эффективно.
:59:09
Мы берем его с собой?
:59:20
Это русский.
:59:22
Русский?
:59:23
Если быть совсем точным, он узбек.
:59:26
Узбек? Я имел дело с этими
подлыми русскими собаками.

:59:31
-Как его зовут?
-Юринов.

:59:33
Борис.
:59:35
-Борис Лезвие?
-Да.

:59:36
Или Борис Уворачивающийся-От-Пуль?
:59:41
Почему его называют
Уворачивающимся-От-Пуль?

:59:44
Потому что он
уворачивается от пуль, Ави.

:59:48
Он не будет драться, пока
мы не купим фургон его матери...

:59:51
...а ты забрал все наши сбережения.
:59:53
Святым именем Девы Марии,
не повторишь ли?

:59:58
Он упрямый мерзавец. Он сказал,
ему надо заботиться о своей маме.


к.
следующее.