:24:01
Ne, ne, ne!
:24:15
- Má reakci mrtvý krávy.
- Jo?
:24:18
Troku mì dusí ten kojenec,
co mi visí na zádech.
:24:26
Myslí, e na Havaji mají
lávový prázdniny?
:24:31
- V LA mají náladový prázdniny.
- Já vím.
:24:36
Hele, ví e...
:24:38
Sám neudìlá
ve snìhu dokonalýho andìla.
:24:43
Jak vstává,
nechá na nìm otisk ruky.
:24:47
Podej mi ruku.
:24:52
- Vidí, jde to.
- Je krásnej.
:24:55
To je.
:24:58
Pojï.
:25:02
Co kdyby jsme dneska zkusili
spustit lavinu?
:25:07
- Jdu vrátit ten náramek.
- To ne!
:25:11
Lane, dneska mám podruhý anci
sejít se s Claire.
:25:15
A co èeká, e udìlá?
Obejme tì a dá ti pusinku za ouko?
:25:21
Ty asi na lásku nevìøí,
já ano.
:25:24
A tohle je podle tebe láska?
Jse blbej!
:25:28
Láska, to není ani osud
ani kouzelný náramky.
:25:32
Láska, to je, kdy s tebou
nìkdo vydrí aspoò 1 0 minut.
:25:38
- Jsi romantik.
- Nevyjde ti to.
:25:43
Lane, povzbuï mì.
Jsou snìhové prázdniny.