:30:24
Dneska je vude zavøeno,
a ty mì ene do práce.
:30:29
Musela jsem jít pìky!
Podívej na ty nohy!
:30:34
- Jsou jak mraený hranolky.
- Co jsem mìla dìlat?
:30:39
Já se odsud nedostanu.
:30:42
Vichni si vzali volno.
Proè ne my?
:30:44
Je v tom spousta døiny.
:30:47
Pøece kvùli snìhu nepustíme
42% podíl na svìtovém trhu!
:30:52
Napøed potøebuju
ètvrtletní pøehled ziskù.
:30:56
Spí potøebuje
elektrický ok na to dítì.
:31:02
Za chvíli zavolám.
:31:05
Randy, zlato,
tohle se s hlavièkou nedìlá.
:31:10
Chci jít ven,
jako s paní Huffnerovou!
:31:14
Ví, co maminka øekla?
Pùjdeme ven, a to vyøídím!
:31:29
Øekni mi pohádku.
:31:34
Tak dobøe.
:31:38
Bylo nebylo, v jedné zemi, daleko,
pøedaleko, bydlel malý princ...
:31:44
Paní Huffnerová nám vypráví
o malinkatém tìòátku.
:31:49
Aha, ale takovou pohádku
maminka nezná.
:31:53
Umí paní Huffnerová tohle?
:31:59
Paní Huffnerová pøivedla
opravdového oslíka.