:05:07
Interesant.
:05:09
Din saritura asta am inteIes
,
ca e in cautarea unei noi iubiri.
:05:12
Vrea un baiat indraznet si sexy.
:05:17
HaI, CIaire Bonner nu s-ar uita Ia tine
nici daca ai fi poIeit cu aur.
:05:21
Oamenii ca tine sunt invizibiIi
pentru cei ca ea.
:05:25
Deci credeti ca sunt invizibiI?
,
:05:27
Atunci cred ca n-o sa observe
cand o sa fac asa.
:05:37
Bine, sunt invizibiI.
:05:40
Va veni ziua cand CIaire
va observa ce a pierdut.
:05:47
A vazut ce a pierdut.
Pe mine, Hal brandston, dl Eleganta.
:06:01
lnitial, voiam sa stau
sub apa pana la moarte...
:06:05
dar, din fericire,
cineva avea alte planuri cu mine.
:06:21
A fost vorba de destin.
:06:27
Amice, da-i bratara!
Asta e sansa ta.
:06:31
Astept momentuI potrivit.
:06:37
Iubito, urca!
Ne asteapta Iumea Ia restaurant.
:06:40
-PIeaca!
-CIaire, draga mea.
:06:43
Nu ma mai suni
si nu vrei sa mai vorbesti cu mine.
:06:47
-Aveam nevoie de timp de gandire.
-La ce voiai sa te gandesti?
:06:51
Esti CIaire Bonner iar eu sunt Chuck
WheeIer. Perechea de aur a Americii.
:06:54
Nu mai e cazuI.
:06:58
La ce va hoIbati?!
,