:52:03
It's late to ask that.
:52:06
He must not have
an easy conscience. I do.
:52:10
-Does it hurt?
-A little.
:52:12
-Want to see the doctor?
-No.
:52:15
You must be exhausted.
:52:17
I'll stay today.
:52:19
-You don't have to work?
-Not anymore.
:52:21
A permanent vacation.
:52:23
-He won't want you to.
-Ask him.
:52:27
Sooner or later
:52:28
it had to happen.
:52:30
He knows that.
:52:33
Be careful.
:52:34
Let him be careful.
:52:36
Woman!
:52:36
Where the hell are you?
:53:19
May I?
:53:21
Are you here?
:53:30
The bathroom...
:53:33
What's wrong?
:53:35
I'm all right.
I want to wash myself.
:53:44
Something I ate
gave me diarrhea.
:53:47
-I'll call the doctor.
-I just want to wash myself.
:53:50
-Don't touch me...
-You need help.
:53:52
No, I don't.
:53:54
For God's sake!
:53:57
I'm too old for
this foolishness.