Sous le sable
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
No. We just got here.
:12:03
Are you sure?
:12:05
He's got gray hair,
blue swimming trunks...

:12:08
He went swimming
and I've lost sight of him.

:12:11
Sorry, we haven't seen him.
:12:13
Thank you.
:13:02
Excuse me...
:13:04
My husband's disappeared,
I can't find him.

:13:13
Excuse me, I've got a problem.
:13:16
My husband is lost.
:13:17
Calm down.
Did he go swimming?

:13:19
- I think so.
- You think so or you're sure?

:13:21
- I'm sure.
- He didn't go for a walk?

:13:24
I'm telling you
he went in the water!

:13:26
- On this beach?
- No, further down.

:13:29
That's out of our sector.
:13:30
I know, but please hurry,
something has to be done!

:13:48
It was here.
:13:49
He went swimming here.
:13:52
Did anyone see him?
:13:53
No. Can't you see
it's practically deserted?

:13:57
We'll alert the police
and get a helicopter.


prev.
next.