1:14:03
-Не сме генерали, синко.
-А би трябвало да сте.
1:14:26
Готови сте за път.
1:14:27
Пак ще се видим, екип "Дедал".
1:14:30
Успех!
1:14:36
Е, чакахме само 40 години.
1:14:40
Какво ще кажеш, отче Танк?
Не е ли време за молитва?
1:14:44
Тъкмо повтарях
молитвата на Шепърд.
1:14:47
На Алън Шепърд.
1:14:49
"Господи, моля те
помогни ми да не се издъня!"
1:14:53
-Амин.
-Амин.
1:14:55
-Амин.
-Амин.
1:14:57
Амин, отче.
1:15:10
Да проверим системите.
1:15:11
-Пилот.
-Астронавт 1 .
1:15:14
-Астронавт 2.
-Астронавт 3.
1:15:15
Астронавт 4.
1:15:17
Контрол на полета
и навигацията в готовност.
1:15:21
Електрониката - в готовност.
1:15:23
Комуникации - в готовност.
1:15:38
Време до старта - 15 секунди.
1:15:44
10, 9, 8, 7.
1:15:48
Двигателят на първа степен -
в готовност.
1:15:52
3, 2, 1 , старт!