1:33:02
Блокирал е люка, Франк.
1:33:04
Свали панела и го отвори.
1:33:11
Включи светлините.
1:33:16
Защо, по дяволите
си излязъл навън, Итън?
1:33:22
Какво правиш, Итън?
1:33:23
Върша ти работата, Франк.
1:33:26
Връщам "Айкън"
в геостационарна орбита.
1:33:31
Не знаеш какво правиш.
Върни се веднага! Това е заповед.
1:33:35
Ти не знаеш дори кодовете.
1:33:40
Слез долу и си сложи костюма.
Щом отвори люка - излизаш.
1:33:43
Добре.
1:33:54
Не свързвай помощните ракети!
Разбра ли ме?
1:34:00
Колко остава?
1:34:01
Почти съм готов.
1:34:06
Не пипай помощните ракети!
1:34:17
Готово.
1:34:47
Въоръжава се.