1:05:17
Take je to
v provizorní opravì relé?
1:05:20
To je jasný jak facka.
1:05:22
-Jak jste obeel výmìník tepla?
-Nic jsem neobeel.
1:05:27
Vy teda nejste moc sdílnej.
1:05:30
Seznámil jsem tì skoro se vím.
1:05:36
Mám ti to namalovat
jako malýmu dítìti?
1:05:39
Nezlobte se,
ale absolvoval jsem MIT.
1:05:43
Tak a ti vrátí kolné.
1:05:45
Technika se za tu dobu zmìnila.
1:05:49
Ohroujete misi. Jsem vae
záloha, musím vìdìt to, co vy.
1:05:53
Hovno. Já zálohu nepotøebuju.
1:05:56
Ale ano.
1:05:57
Ani nevíte jak.
1:05:59
Co tím chce øíct?
1:06:04
Co nevím?
1:06:06
Co nevím?
1:06:10
Ty hajzle!
Zase na mì hraje levárnu.
1:06:14
Mám tu jednoho astronauta.
Franku, to je pøekvapení!
1:06:18
-Tys mì nechtìl poslat nahoru.
-Teï nìco mám.
1:06:24
No, to je skvìlý.
1:06:26
Vypnuls naeho éfa,
viceprezidenta USA.
1:06:29
-O co jde?
-Nechtìls mì poslat nahoru.
1:06:33
Zase jsi mì vyplouchl.
1:06:36
Vyplouchl?
1:06:38
Proè uzavírám dohodu se lháøem?
1:06:42
Dohodu? Vydírals mì.
1:06:46
Jestli chce trvat na té
"dohodì", tak jsi prohrál.
1:06:51
Nikam tì posílat nemusím.
1:06:55
Co to je?
1:06:56
Jeden z vás neproel testy.