1:16:09
Vzlet raketoplánu Daidalus,
STS200.
1:16:35
Jak to jde?
1:16:37
Vesmír u nikdy nebude stejnej.
1:16:43
Houstone, tady Daidalus.
1:16:46
Rotaèní manévr.
1:16:48
Pøíjem, rotace.
1:16:54
Dìkuju ti, Boe.
1:17:00
Pøipravit na zvýení tahu.
1:17:02
Povolujeme zvýení tahu.
1:17:05
Pøíjem, zvýení tahu.
1:17:13
Pøipravte se na oddìlení SRB.
1:17:16
Pøipraveni na oddìlení SRB.
1:17:36
Blíí se negativní návrat.
1:17:42
Negativní návrat.
1:17:45
Pøíjem, Daidale.
Máte negativní návrat.
1:17:49
Jsme jen teèka.
1:17:55
TAL na dva motory.
1:17:59
Monost ATO.