:27:09
Godt.
:27:12
Nummer to loop er for hurtigt.
:27:16
Det får pattebørnene til at besvime.
:27:31
I 35 år har han designet
supersoniske fly til militæret.
:27:35
Nu bygger han rutschebaner.
Perfekt! Din far har mange talenter.
:27:41
Ja, det tør siges.
:27:54
For kedelig. Puha.
Der er noget at se til.
:28:03
Hej, skat.
:28:08
- Det klarede du godt.
- De har ikke gjort som. . .
:28:12
Frank.
Kors i hytten. Hvad laver du her?
:28:17
Spørger, hvad du skal lave
den næste halvanden måned.
:28:22
NASA vil sende os ud i rummet.
:28:26
Jeg spekulerede på,
hvem der først blev gak. Han er senil.
:28:30
40 år gamle minder er dugfriske, men
man kan ikke huske morgenmaden.
:28:35
Frank Corvin. . . min kollega, Cherie.
Hvad fik du til morgenmad?
:28:41
Vegetar-huevos rancheros,
kun æggehvider -
:28:45
- og en koffeinfri cappucino,
der smagte af sur nossesved.
:28:51
- Hvad fabler du om? NASA vil. . .
- Det står her.
:28:55
Her er kontrakten.