1:35:02
Måske. . .
Lad mig lige regne på det.
1:35:11
Ja, lige akkurat.
1:35:15
- Der er nogen uden for skibet.
- Houston kalder Daidalos.
1:35:19
Har i aktivitet uden for skibet?
1:35:22
Hvad?!
1:35:32
- Han har spærret døren.
- Få den lukket op.
1:35:41
Tænd lysene.
1:35:46
Ethan, hvad fanden
laver du derude?
1:35:52
- Ethan, hvad laver du?
- Dit arbejde, Frank.
1:35:56
Jeg bringer Ikon tilbage
i geostationær bane.
1:36:01
Du ved ikke, hvad du laver.
Kom ind. Det er en ordre.
1:36:05
Du kender ikke systemet.
1:36:10
Kom ned og tag dragt på.
Når døren går op, er det ud.
1:36:24
Ethan, du må ikke montere
de hjælperaketter. Er det forstået?
1:36:30
- Hvor længe?
- Den er der næsten.
1:36:36
Du må ikke montere
de hjælperaketter.
1:36:48
Jeg har den.