:25:01
Σχεδίαζε υπερηχητικά σκάφη
για την πολεμική αεροπορία.
:25:05
Τώρα σχεδιάζει ρόλερ κόστερ.
:25:09
-Προικισμένος ο πατέρας σου.
-Σίγουρα προικισμένος.
:25:24
Πολύ επίπεδο.
:25:26
'Εχουμε πολλή δουλειά.
:25:38
-Καλά πήγες.
-Δεν έκαναν αυτό που...
:25:44
Τι κάνεις εδώ εσύ;
:25:47
Θέλω να μάθω τι θα κάνεις
τον επόμενο ενάμισυ μήνα.
:25:52
Η NΑSΑ θέλει να μας
στείλει στο διάστημα.
:25:56
Αναρωτιόμουν ποιος
θα φύραινε πρώτος.
:25:59
Στα γεράματα...
:26:00
...θυμάσαι τι έγινε πριν 40 χρόνια,
αλλά δε θυμάσαι τι έφαγες το πρωί.
:26:04
Η συνεργάτισσά
μου, η Σερί.
:26:09
Τι έφαγες το πρωί, Φρανκ;
:26:12
Για να δούμε. Μεξικάνικα αβγά,
μόνο τα ασπράδια...
:26:15
...και μετά έναν ντεκαφεϊνέ
καπουτσίνο φίλτρου...
:26:18
...που είχε γεύση
ιδρωμένης κάλτσας.
:26:21
Μα τι λες τώρα;
Η NΑSΑ θέλει να...
:26:24
Εδώ είναι το συμβόλαιό μας.
:26:33
Δεν τα χρειάζεσαι αυτά, ε;
:26:35
Μόνο για να διαβάζω. Πάω
σινεμά, οδηγώ, περπατάω...
:26:40
-Προς Θεού, Φρανκ! Μα πώς...
-Είσαι μέσα;
:26:42
Βέβαια είμαι!
:26:44
Απίστευτο!
Ομάδα Δαίδαλος! Πάλι μαζί!
:26:47
Ο Χωκ θα τρελάθηκε
όταν του το είπες.
:26:51
Δε μίλησα ακόμα με τον Χωκ.
:26:53
'Εχω πολύ καιρό να
μιλήσω στον Χωκ, Τζέρυ.
:26:57
Πότε εσείς οι δυο θα πάψετε
να φέρεστε σαν παιδιά;