1:36:27
'Εχουμε φωτιά εδώ.
1:36:33
Χάσαμε τον ΙΚΟN
και τον 'Ηθαν.
1:36:41
Ο Ρότζερ τραυματίστηκε.
Αιμορραγεί πολύ.
1:36:44
Δες τι μπορείς να κάνεις.
1:36:46
Τανκ, έλεγξε την κατάσταση.
Κλείσε τον διακόπτη οξυγόνου.
1:36:51
Ο Χωκ κι εγώ βγαίνουμε.
1:36:53
Την έσβησα.
1:37:00
Αναφορά GΒC.
1:37:04
'Εσβησαν τη φωτιά.
1:37:06
Απόσταση 100 πόδια.
1:37:09
Θα τον χάσουν.
1:37:11
'Εχεις σχέδιο;
1:37:13
Μπορώ να προγραμματίσω νέα
συνάντηση με τον ΙΚΟN.
1:37:18
Μόνο που πρέπει να το κάνω
ακριβώς στον σωστό χρόνο.
1:37:21
Εδώ σε χρειάζομαι.
1:37:23
Θα είσαι
τα μάτια μου όσο είμαι εκεί.
1:37:25
Με καλείς μόλις ο ΙΚΟN ευθυ-
γραμμιστεί με το λεωφορείο.
1:37:29
Και με την κάθοδο
τι θα κάνεις;
1:37:31
Θα πυροδοτήσω τον πύραυλο
για να έχω αντι-ώθηση.
1:37:36
Ετοίμασε τον πύραυλο να
δεχτεί τις εντολές μου.
1:37:39
Κι εγώ νόμιζα ότι
θα ήταν δύσκολο!
1:37:41
Για να πετύχω...
1:37:43
...θέλω ενδείξεις
απόστασης και ταχύτητας.
1:37:46
'Ισως πετύχεις.
1:37:48
Αν όχι, δε θα γυρίσεις
ποτέ στο πλοίο.
1:37:51
Αν οι βόμβες μπουν στην ατμό-
σφαιρα, δε θα έχει σημασία.
1:37:54
Ας ντυθούμε και
ας βγούμε από δω.