:47:02
-Adelante.
-Ok.
:47:11
Perdón.
:47:13
No, esta bien. Esta bien.
:47:19
Que te trae a los vestuarios de hombres?
:47:22
Gene adelanto el estimulador, perdón ,
quiero decir, el simulador.
:47:26
Ok. Para cuando?
:47:31
Oh, si. Eso sería a las...
:47:34
...11 :00.
:47:36
Habían algunos procedimientos de los que quería que estuvieses alerta.
:47:42
Esto es muy incomodo, y me iré de inmediato.
:47:47
Te llevaré a tomar una cerveza.
:47:50
Necesitaré una.
:47:55
Aquí tienes.
:47:57
Justo en el blanco.
:48:01
Que tal. Jerry O´Neill.
:48:04
Le importa, señorita? Me pone nervioso.
:48:07
Acostúmbrate. Tendrás mucha mas gente mirando por TV.
:48:11
Gracias. Reconfortante.
:48:14
-Tu no me pones nervioso.
-Oh, Jerry.
:48:19
Tengo una montaña rusa que te parará el corazón. Me lanzo para arriba con mi casco!
:48:23
Eso fueron 3 Giga segundos. Tan malo como cuando sube y vuelve a bajar.
:48:26
Estoy relajado. Muchachos fue un juego de niños.
:48:29
Bueno, gracias.
:48:41
-El primero que abandona paga la cerveza.
-Listo.
:48:55
Se mueve esta cosa?
:48:58
No se. No me parece que se este moviendo.