:57:01
Bájelo!
:57:02
Baje la nariz.
:57:03
-Cuál es la velocidad?
-200. Tienes razón en eso.
:57:06
que dices si bajamos la nariz un poco...
:57:10
...un poco, así.
:57:17
Plano como el culo de tu novia.
:57:20
Es imposible.
:57:22
Puede ser para la computadora.
:57:26
Ladrillo volador.
:57:27
Me gusta eso.
:57:36
Damas y caballeros, de sus compañeros de la mesa de allá.
:57:42
Comida para bebes.
:57:43
Y un poco de material de entrenamiento para que estudien.
:57:47
Tiene dibujitos para las letras más grandes.
:57:52
Una rana parlanchina es digna de algo.
:57:57
-40 porciento.
-40 porciento?!
:58:00
Debería haberse clavado. Debería haberse estrellado e incendiado.
:58:02
-Las probabilidades están contra usted, coronel.
-Mire esto.
:58:09
40 porciento.
:58:10
40 porciento para usted, que lo clavo.
:58:12
40 porciento para mi, que debo haber fallado por una milla.
:58:15
Por eso salgo del programa espacial.
:58:18
Sabia que mis chances de estar en el transbordador espacial eran menos de 40.
:58:22
pero al menos, yo era un astronauta.
:58:25
-Tu debes haber sido uno muy bueno tambien.
-Gracias.
:58:30
No pienses de esa forma. Tu saltaste de un avión desde 20 millas de altitud.
:58:34
Uds. condujo los propulsores del cohete a la velocidad del sonido.
:58:38
-No tiene miedo a nada.
-Una vez tuve miedo.
:58:41
De verdad. Cuándo?
:58:46
Cuando tenía 1 7 años.
:58:51
Estaba perdidamente enamorado de una chica del colegio.
:58:55
Era linda. Oh, hermosa.
:58:57
Y una bola de ardiente.
:58:59
Ella, por supuesto, estaba enamorada de--