1:01:06
Cómo? Solo me quedan 1 5 minutos.
1:01:16
Oh, Mierda.
1:01:21
Extra, extra. Conozcan la verdad.
1:01:24
No se como se filtro esto. Lo juro.
1:01:26
La NASA esta recibiendo llamados desde todo el país...
1:01:30
...para verificar la veracidad de la historia.
1:01:33
Por que no podemos verificar la noticia?
1:01:36
-Por qué?
-Si.
1:01:38
Porque el tema del STS-200 es delicado, la recuperación de un satélite súper secreto...
1:01:41
...por eso.
1:01:43
Esto nos hace ver como un circo de 3 anillos.
1:01:46
Como crees que el vice presidentes se sintió esta mañana...
1:01:49
...cuando abrió su diario y vio esto?
1:01:52
Para vos decirlo es fácil. No tenes que vértelas con él. Yo si.
1:02:02
Simularemos las condiciones de su vida a bordo...
1:02:05
...para familiarizarse con su nuevo medio ambiente.
1:02:15
Cuidado al pasar.
1:02:17
-Que diablos es esta cosa?
-CMC.
1:02:20
-Centro de Monitoreo del Culo.
-Caballeros, este es su papagayo.
1:02:25
Se engancha a la manguera aquí.
1:02:28
Antes de empezar, asegúrense de tener la correa bien apretada.
1:02:32
-Es la única que tienes?
-Si, un talle se ajusta a todos.
1:02:35
Pero por si acaso, hay un pañal dentro del traje presurizado.
1:02:39
-Usare esa.
-Estoy seguro que lo harás.
1:02:44
Algo más?
1:02:56
Van a tener una cosa ácida después.
1:02:59
-No, no, no.
-Es un recuerdo.