1:17:00
Prepárense a propulsión de válvulas.
1:17:02
Daedalus, propulsión en un momento.
1:17:05
Entendido, Houston. Listos para propulsión.
1:17:13
Preparados para separación del SRB.
1:17:16
Listos para separación del SRB.
1:17:36
Llegando a retorno negativo.
1:17:42
Retorno negativo.
1:17:45
Comprendido, Daedalus. van en retorno negativo.
1:17:49
Estamos a punto.
1:17:55
Dos motores encendidos.
1:17:59
1:18:03
Houston, Listos
para operación orbital?
1:18:06
Entendido, Daedalus. Pasan a operación orbital.
1:18:09
Buen trabajo muchachos.
1:18:14
Cuatro horas para intercepción. Estamos justo a tiempo.
1:18:17
No es eso lo que me preocupa.
1:18:20
Relájate.
1:18:22
Nuestro hombre esta con ellos.