1:22:01
Radar fuera.
1:22:16
Estamos bien.
1:22:18
No me sorprende que esta maldita cosa se este cayendo. Debe pesar 50 toneladas.
1:22:24
Houston, aquí Daedalus. Están viendo esto?
1:22:26
Correcto, Daedalus. Estamos...
1:22:28
...estudiándolo desde aquí.
1:22:31
Quedamos a la espera de una decisión.
1:22:37
Debe tener un mecanismo de auto defensa.
1:22:40
Nuestro radar lo debe haber activado.
1:22:45
Puedes agarrarlo?
1:22:47
Puedo agarrarlo si Hawk nos puede acercar.
1:22:51
Me preocupa el peso.
1:22:53
Me preocupa que esta cosa se enoje de nuevo.
1:23:02
Para vos eso se parece a un Satélite de comunicaciones?
1:23:05
General, que clase de modificaciones ha hecho su gente aquí?
1:23:11
Este brazo de ataque no puede soportar tanta presión.
1:23:14
Está al límite de operación. Frank puede repararlo.
1:23:18
No conozco mucho de este.
1:23:19
Nuestra misión es reparar este Satélite. Vamos a hacerlo.
1:23:23
No dejare que esta tripulación corra riesgo, tu incluido.
1:23:31
Houston, aquí Daedalus. Estamos esperando respuesta.
1:23:36
-Denles permiso para captura.
-Daedalus, aquí Houston.
1:23:39
Tienen permiso para captura.
1:23:41
-Caballeros , aquí vamos.
-Comprendido, Houston.
1:23:44
Tenemos permiso para captura. tira de él, a ver como es.
1:23:48
Dame un minuto para mantenerlo estable.