1:44:02
-No puede hacer eso.
-Cuál es el estado aquí?
1:44:04
Cuál es el estado aquí?
1:44:06
Un motor orbital muerto, sistemas de dirección primario y secundario.
1:44:10
Los hidráulicos están mas o menos.
1:44:12
Roger?
1:44:14
Tiene un conmoción.
1:44:17
Oh, Dios.
1:44:25
Sin Roger y sin Hawk, Frank...
1:44:28
...tendrás que pilotear este pájaro por tu cuenta.
1:44:31
Y tendrás que hacerlo bien firme.
1:44:37
No me mires a mi. No he volado nada mas grande que un Cessna en 30 años.
1:44:43
Parece que me a mi me toca la mejor parte..
1:44:48
Basta de risas. Utilizaste todo nuestro oxígeno, idiota.
1:45:13
Frank lo ha utilizado por tu...
1:45:15
...pero el truco es, esos misiles
tiene combustible para 20,000 millas.
1:45:20
Si los lanzas antes de tiempo...
1:45:21
...las cabezas nucleares pueden encontrar su camino de vuelta a al tierra.
1:45:24
Muy tarde, se quedarán sin combustible y tu quedarás atorado con ellos.
1:45:30
Funcionará?
1:45:34
No lo se.
1:45:36
Muy bien, amigos...
1:45:37
...mandemos este bebe a la luna.
1:45:42
Contamos hasta uno, correcto?
1:45:44
A la cuenta de uno.