:40:04
- Gene est resté fidèle à lui-même.
- Un connard.
:40:08
Certaines choses ne changent pas.
:40:11
Toussez quand je vous le dirai.
:40:15
Encore une fois.
:40:18
Bonjour, messieurs.
:40:19
Dr Carruthers. Je vais assister
le Dr Michaelson.
:40:32
Pas de quoi avoir honte.
:40:35
Tu peux parler.
:40:36
- Couvrez l'oeil droit et lisez.
- Chrono.
:40:57
Made in USA !
Bon pour notre économie.
:41:01
Vous avez 20/1 0 de vision.
:41:03
Et en 1 4 secondes.
:41:21
- 20/20.
- Et 5 secondes de retard.
:41:26
Au suivant.
:41:27
- 5 secondes, mon cul.
- Je serais bien le suivant avec vous.
:41:32
Votre fiancé vous doit
un dîner en France avec des huîtres.
:41:36
- S'il ne le fait pas, je peux ?
- Passez les tests d'abord.
:41:39
Je ne lis que les trois lignes du bas.
:41:45
Les huîtres, c'est trop
pour un premier rendez-vous ?
:41:49
- Vous avez 20/1 0.
- ça, c'est juste pour vos beaux yeux.
:41:55
Je suis peut-être aveugle,
mais ma mémoire est parfaite.