1:39:06
Mauvaise idée.
1:39:12
Frank, d'après mes calculs,
tu as 1 5 secondes. . .
1:39:15
pour mettre à feu.
1:39:21
- Parle-moi, Hawk.
- On y est presque.
1:39:26
Dans 5. . .
1:39:28
On part à 1 .
1:40:09
A mon signal, tu coupes.
1:40:38
ça y est. C'est stabilisé.
1:40:44
Houston, nous avons arrêté la chute.
1:40:47
Bien joué, Frank !