Space Cowboys
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Ja sam dizajnirao sustav.
Popravit èu ga.

:20:05
Ne znam kako da ti ovo
kažem, ali ti si starac.

:20:10
Da?
:20:13
Sve sam što imaš.
Obojica znamo to.

:20:17
Poslao si gore Glenna.
Èekat èu tvoj poziv.

:20:22
Prije 5 g.
postao si starac.

:20:25
Prije 4.
:20:27
K vragu, Frank. Jednom u životu
budi momèadski igraè.

:20:32
Uvježbaj ekipu.
:20:34
Ali neka profièi riješe
tu grešku u dizajnu.

:20:38
Nema je.
:20:41
Jedina je greška kako se
našao na ruskom satelitu.

:20:47
Kako se to
dogodilo?

:20:51
Ne znam.
:20:53
Posao je takav da ne
mogu nikoga uvježbati.

:20:57
Ne za vrijeme
koje imam.

:20:59
Morat èeš poslati
gore ekipu ''Dedal'' .

:21:03
- Uzmi ili ostavi.
- U redu.

:21:07
Ti bi možda mogao
ièi kao savjetnik.

:21:11
No ne mogu napuniti
šatl gerijatrièarima.

:21:14
Dovoljno si
profesionalan.

:21:19
Polovina njih
zacijelo je mrtva!

:21:22
Sat otkucava.
A ja sam sve stariji.

:21:30
U redu.
:21:32
Gospodine.
:21:35
G. Gerson želi
da ovdje èekate.

:21:46
Dogovoreno.
:21:48
Želim to
napismeno.

:21:52
U redu.
:21:53
Evo mojih uvjeta.
:21:55
Ti i ekipa morate
biti fizièki spremni.


prev.
next.