Space Cowboys
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Mi van?
:50:04
Melyikünk dõlt ki elõbb?
:50:08
Öreg vagyok én már ehhez.
:50:34
- Mit tudsz fõzni?
- Rákot, homárt. . .

:50:51
Hét dollár lesz.
:50:54
Halló!
:50:58
Elnézést. Õ fizet.
:51:01
- Egyszerre dõltünk ki.
- Frászt!

:51:03
Én még láttalak kidõlni,
mielõtt én kidõltem.

:51:07
Nem érdekes. Fizetem a kört,
nehogy elkeseredj. . .

:51:11
. . .amiért minden tekintetben
fölülmúllak. . .

:51:15
. . .az élet minden terén.
A többi a magáé.

:51:18
Hadd döntse el
az ifjú hölgy!

:51:20
Mondja, ha választhatna,
melyikünket látná. . .

:51:24
- . . .szívesebben, otthon?
- Milyen otthonra gondol?

:51:27
Szeretetotthonra?
:51:30
Komolyan.
Õt választaná. . .

:51:32
. . .az aszimmetrikusan lógó
fenekével. . .

:51:35
. . .gusztusos háj-úszógumijaival. . .
:51:38
. . .és randa, benõtt lábkörmeivel?
:51:41
Vagy ezt a szõrös fülût
a pulykatokájával. . .

:51:44
. . .és az aszályos földre
emlékeztetõ pofával?

:51:47
- Ne molesztálják!
- Nem molesztálom. Mirõl beszél?

:51:51
Csak beszélgetünk,
magának ehhez semmi köze.

:51:54
Menjen, és szopogassa tovább
az alkoholmentes koktélját!

:51:58
Õ csak azért viseli el
a magukfajtákat, mert muszáj.


prev.
next.