1:14:03
- Nem vagyunk tábornokok.
- Pedig rászolgáltak.
1:14:26
Minden rendben.
1:14:27
Visszavárjuk önöket.
1:14:30
Sok sikert!
1:14:36
Csak 40 évet vártunk erre.
1:14:40
Tank tiszteletes,
nem kéne most egy ima?
1:14:44
Éppen ez járt az eszemben.
1:14:47
Alan Shepard imája.
1:14:49
"Ó, Uram, csak nehogy
elszúrjunk valamit! "
1:14:53
Ámen.
1:14:55
Ámen.
1:14:57
Ámen, atyám.
1:15:10
Rádió-ellenõrzés.
1:15:12
- Pilóta.
- Spec 1 .
1:15:14
- Spec 2.
- Spec 3.
1:15:15
Spec 4.
1:15:17
Navigáció, vezérlés, rendben.
1:15:21
Létfenntartás rendben.
1:15:23
Kommunikáció rendben.
1:15:38
T mínusz 1 5 másodperc.
1:15:44
1 0. . . 9. . . 8. . . 7. . .
1:15:48
Fõhajtómû melegítés.
1:15:52
3. . . 2. . . 1 . . . Gyújtás!