1:22:01
Radar kikapcs.
1:22:16
Minden rendben.
1:22:17
Nem csoda, hogy esni kezdett,
legalább 50 tonna.
1:22:23
ltt Daedalus,
látjátok, amit mi?
1:22:26
lgen, Daedalus.
1:22:28
Törjük a fejünket.
1:22:31
Várjatok a döntésre!
1:22:36
Biztos van valami
önvédelmi rendszere.
1:22:40
A radarunk aktiválhatta.
1:22:44
Meg tudod fogni?
1:22:46
Ha Hawk
közelebb visz minket.
1:22:50
Csak a mérete aggaszt.
1:22:52
Engem meg az, hogy
megint begorombul.
1:23:02
Ez egy kommunikációs mûhold?
1:23:05
Tábornok, mégis,
mit építettek át rajta?
1:23:11
A robotkar nem fogja bírni.
1:23:14
Belül van a határértéken.
Szólj, hogy kapják el!
1:23:17
Rossz elõérzetem van.
1:23:19
A küldetés célja a mûhold
megjavítása. Kezdjük már!
1:23:23
Nem nyíratom ki magunkat!
1:23:31
Houston,
várjuk a döntést.
1:23:36
- Adj engedélyt!
- Daedalus, itt Houston.
1:23:39
Fogjátok be a holdat!
1:23:41
- Rajta, uraim!
- Vettük, Houston.
1:23:44
Kapjuk el a mûholdat,
és nézzük meg közelebbrõl!
1:23:48
Hadd stabilizáljam a hajót!